1
00:00:01,364 --> 00:00:03,199
Arriba en el cielo,

2
00:00:03,455 --> 00:00:05,631
Wahlberg se enfrenta a Innocent Zero.

3
00:00:07,464 --> 00:00:10,472
Innocent Zero usó magia de inversión del tiempo

4
00:00:10,739 --> 00:00:12,659
para revivir el cuerpo de Adam Jobs,

5
00:00:12,787 --> 00:00:15,347
quien era el maestro de
los dos durante su vida.

6
00:00:17,614 --> 00:00:19,790
Su subordinado, Necross Mance,

7
00:00:20,110 --> 00:00:23,438
manipuló a Adam para atacarlos.

8
00:00:24,114 --> 00:00:27,714
Sin embargo, el más fuerte
Magia oscura que Adán usó.

9
00:00:27,989 --> 00:00:30,469
No tuvo ningún efecto en Wahlberg.

10
00:00:33,314 --> 00:00:36,244
La fuerza del director
Es verdaderamente insondable.

11
00:00:37,914 --> 00:00:38,854
En el suelo,

12
00:00:39,064 --> 00:00:40,914
el ataque de Cell War,
El subordinado de Innocent Zero,

13
00:00:40,914 --> 00:00:42,744
Fue repelido por Mashle.

14
00:00:42,989 --> 00:00:45,549
Él mismo fue estrangulado.
inconsciente por Mashle.

15
00:00:50,414 --> 00:00:53,864
Esta escuela es la más
lugar importante para mí.

16
00:00:54,939 --> 00:00:57,099
Si intentas destruirlo,

17
00:00:57,664 --> 00:01:01,824
Te estrangularé con mis músculos,
por muchas veces que sea.

18
00:01:02,664 --> 00:01:04,904
Mashle también parece fuerte.

19
00:02:32,524 --> 00:02:34,938
(MASHLE: MAGIA Y MÚSCULOS
El Arco del Examen del Candidato Divino Visionario)

20
00:02:37,396 --> 00:02:39,396
En el cielo cerca de Easton,

21
00:02:39,696 --> 00:02:41,376
Ryoh y Nerey Shawn

22
00:02:41,771 --> 00:02:43,531
Tomó alrededor de dos episodios.

23
00:02:43,596 --> 00:02:47,216
Finalmente están alcanzando
Academia de Magia Easton.

24
00:02:48,346 --> 00:02:51,311
Sr. Ryoh, nos llevó bastante tiempo.

25
00:02:51,521 --> 00:02:54,166
Ahora finalmente llegamos a Easton.

26
00:02:54,671 --> 00:02:56,511
Excelente tu comentario, Nerey.

27
00:02:57,146 --> 00:02:59,786
Pero si no hablas
antes de la narración,

28
00:03:00,021 --> 00:03:02,421
no te convertirás en un hombre de verdad,

29
00:03:03,096 --> 00:03:04,936
un hombre de verdad como yo.

30
00:03:06,846 --> 00:03:09,966
¿Cuál es el punto de
¿peinarte mientras vuelas?

31
00:03:10,746 --> 00:03:13,231
Entonces, ¿has pasado a tostar ahora?

32
00:03:13,571 --> 00:03:16,611
Pero la apariencia es la base del hombre.

33
00:03:16,821 --> 00:03:18,821
¡Qué guapo!

34
00:03:19,296 --> 00:03:21,941
Ahora no es momento de bromas.

35
00:03:22,121 --> 00:03:23,071
Apurémonos.

36
00:03:23,221 --> 00:03:25,686
Innocent Zero ya está en el Este...

37
00:03:28,896 --> 00:03:30,176
¿Qué pasa, Nerey?

38
00:03:33,721 --> 00:03:34,581
nerey

39
00:03:35,596 --> 00:03:38,666
Se congeló en un estado en el que no puede narrar.

40
00:03:44,496 --> 00:03:45,376
Esto es...

41
00:03:46,021 --> 00:03:48,586
Alguien ha lanzado una magia para detener el tiempo.

42
00:03:48,696 --> 00:03:50,021
Nerey entró en el dominio del tiempo detenido

43
00:03:50,021 --> 00:03:52,056
y fue detenido.

44
00:03:52,896 --> 00:03:53,981
En ese caso,

45
00:03:54,416 --> 00:03:55,996
aquellos con menor poder mágico

46
00:03:55,996 --> 00:03:58,096
Es posible que todo se hubiera detenido.

47
00:03:59,096 --> 00:04:00,296
Lo siento, Nerey.

48
00:04:00,671 --> 00:04:01,551
Tengo que ir.

49
00:04:05,121 --> 00:04:07,681
la cabeza de hongo
objetivo de Innocent Zero.

50
00:04:08,221 --> 00:04:09,501
Espero que esté bien.

51
00:04:12,071 --> 00:04:13,511
Kaldo, Orter.

52
00:04:15,171 --> 00:04:16,131
Ryoh.

53
00:04:17,271 --> 00:04:18,631
¿Están ustedes dos bien?

54
00:04:19,191 --> 00:04:21,776
Has derribado bastante.

55
00:04:21,796 --> 00:04:24,546
Como se esperaba de los Divinos Visionarios.

56
00:04:25,096 --> 00:04:27,016
No sólo nosotros dos.

57
00:04:28,721 --> 00:04:29,946
Esta Academia de Magia de Easton

58
00:04:30,496 --> 00:04:33,071
tiene algunos estudiantes verdaderamente talentosos.

59
00:04:34,546 --> 00:04:37,106
Por cierto, ¿cómo está Mushroom Head?

60
00:04:37,521 --> 00:04:39,681
Es el objetivo de Innocent Zero.

61
00:04:41,171 --> 00:04:42,051
Él está bien.

62
00:04:42,671 --> 00:04:46,511
Incluso derribó
un subordinado de Innocent Zero.

63
00:04:47,221 --> 00:04:49,701
Reponer calorías.

64
00:04:50,296 --> 00:04:51,736
Este tipo es realmente algo.

65
00:04:51,896 --> 00:04:53,246
No sólo derribó al enemigo,

66
00:04:53,246 --> 00:04:55,446
también puede sentarse aquí disfrutando de los postres.

67
00:04:55,846 --> 00:04:56,726
Bien.

68
00:04:57,051 --> 00:04:59,871
El señor Wahlberg se encuentra actualmente
luchando contra Inocente Zero.

69
00:04:59,971 --> 00:05:01,331
¿Qué? ¿Dónde?

70
00:05:01,646 --> 00:05:02,606
No sé.

71
00:05:03,171 --> 00:05:04,051
tengo miedo

72
00:05:04,321 --> 00:05:05,896
El director ha utilizado la teletransportación.

73
00:05:05,896 --> 00:05:07,681
para evitar involucrar a los estudiantes

74
00:05:08,146 --> 00:05:10,061
en la batalla con Innocent Zero.

75
00:05:12,071 --> 00:05:13,591
No sabemos dónde se ha ido.

76
00:05:15,096 --> 00:05:16,616
Entonces iré a buscarlo.

77
00:05:18,121 --> 00:05:20,121
-¿Tú?
-¿Cómo haces eso?

78
00:05:20,460 --> 00:05:21,971
MÚSCULOS

79
00:05:21,971 --> 00:05:22,931
Con mis músculos.

80
00:05:28,846 --> 00:05:30,636
Muéstranos entonces.

81
00:05:32,021 --> 00:05:35,221
Dejar que un extraño que no puede usar
¿Detección de mirada mágica para Wahlberg?

82
00:05:36,846 --> 00:05:37,806
Comparado con eso,

83
00:05:38,321 --> 00:05:40,161
si interrogamos a esta persona,

84
00:05:40,196 --> 00:05:42,461
sabremos la verdad sobre Innocent Zero.

85
00:05:44,296 --> 00:05:46,376
Este es el más eficiente

86
00:05:46,621 --> 00:05:48,061
y el método más sensato.

87
00:05:48,671 --> 00:05:52,271
Los visionarios divinos son los encargados de hacer cumplir la ley.
del mundo mágico.

88
00:05:52,746 --> 00:05:56,316
Los que violan la ley.
seguramente será castigado.

89
00:05:58,571 --> 00:06:00,491
Una barrera que anula la magia.

90
00:06:03,796 --> 00:06:05,236
¿Es este un hechizo de teletransportación?

91
00:06:05,571 --> 00:06:08,211
Ese subordinado tiene
Ya perdí el conocimiento.

92
00:06:09,021 --> 00:06:11,021
Él no lanzó ese hechizo.

93
00:06:11,671 --> 00:06:12,581
Esto significa

94
00:06:12,621 --> 00:06:14,601
puede haber otros subordinados

95
00:06:14,821 --> 00:06:17,701
escondido cerca?

96
00:06:18,321 --> 00:06:19,441
Iré a comprobarlo.

97
00:06:19,971 --> 00:06:22,131
No podemos actuar precipitadamente ahora.

98
00:06:22,646 --> 00:06:24,486
Si dejamos este lugar,

99
00:06:25,271 --> 00:06:27,191
los estudiantes estarán en peligro.

100
00:06:27,896 --> 00:06:28,891
No quiero eso.

101
00:06:29,646 --> 00:06:31,166
La situación aún no está clara.

102
00:06:31,506 --> 00:06:33,466
¡Ustedes dos quédense aquí en espera!

103
00:06:36,686 --> 00:06:38,926
Lamento no poder ir a ayudarte.

104
00:06:39,296 --> 00:06:40,336
Director Wahlberg.

105
00:06:41,146 --> 00:06:41,946
Pero,

106
00:06:42,296 --> 00:06:44,876
valoras el principio de que con mayor
puesto conlleva una mayor responsabilidad.

107
00:06:45,671 --> 00:06:47,831
Definitivamente tomarías la misma decisión.

108
00:06:49,346 --> 00:06:51,026
Con una posición más alta viene
mayor responsabilidad.

109
00:06:51,646 --> 00:06:54,331
Los fuertes deberían ayudar a los débiles.

110
00:06:55,896 --> 00:06:58,566
Si el director Wahlberg es el débil,

111
00:06:58,996 --> 00:07:02,116
Debo ser yo, el respaldo superior en
el Reino de la Magia, quien irá a ayudarlo.

112
00:07:03,596 --> 00:07:05,996
Debes encontrarlo, Cabeza de Champiñón.

113
00:07:07,671 --> 00:07:11,706
Después de todo, eres superado solo por mí.
cuando se trata de valerse por sí solo.

114
00:07:18,796 --> 00:07:21,916
No he visto esto en décadas.

115
00:07:22,021 --> 00:07:24,426
Sacrificio de espacios.

116
00:07:24,846 --> 00:07:27,406
Tus habilidades no han envejecido

117
00:07:27,521 --> 00:07:28,881
Wahlberg.

118
00:07:29,346 --> 00:07:32,841
Ahora es tu turno.

119
00:07:33,421 --> 00:07:35,101
Cero inocente.

120
00:07:41,571 --> 00:07:43,971
Con posición más alta
viene una mayor responsabilidad.

121
00:07:44,746 --> 00:07:46,826
Un día lo entenderás.

122
00:07:47,181 --> 00:07:48,941
Después de todo, eres muy fuerte.

123
00:07:50,421 --> 00:07:51,541
Maestro.

124
00:07:51,746 --> 00:07:54,786
Por favor déjame el siguiente.

125
00:07:58,096 --> 00:07:59,056
Ahí está.

126
00:07:59,421 --> 00:08:01,421
Timez Frío.

127
00:08:01,646 --> 00:08:03,166
Tiempo Detén la magia.

128
00:08:03,426 --> 00:08:04,656
Espacios.

129
00:08:05,746 --> 00:08:08,786
Incluso cortó el espacio en el que se encontraba.

130
00:08:11,246 --> 00:08:12,926
Encontré tu punto ciego.

131
00:08:18,871 --> 00:08:20,391
Combate de espacios.

132
00:08:29,071 --> 00:08:30,351
¿Cuándo hiciste...?

133
00:08:30,496 --> 00:08:32,656
¿Está manipulando el tiempo?

134
00:08:32,871 --> 00:08:34,551
Timez rebobinado.

135
00:08:42,096 --> 00:08:45,296
La próxima vez apuntaré a tu pierna.

136
00:08:46,546 --> 00:08:49,346
¿Apuntó a la brecha en mi ataque?

137
00:08:49,846 --> 00:08:52,496
Él puede usar una magia tan poderosa.

138
00:08:52,496 --> 00:08:55,446
tan frecuentemente.

139
00:08:56,071 --> 00:08:58,551
¿Ha crecido tanto?

140
00:08:59,271 --> 00:09:00,711
¡Este monstruo!

141
00:09:02,246 --> 00:09:03,321
En ese caso,

142
00:09:05,846 --> 00:09:08,146
Cortaré todo por aquí.

143
00:09:08,846 --> 00:09:11,806
Espacios contra estampida.

144
00:09:14,596 --> 00:09:15,796
Aún no ha terminado.

145
00:09:16,046 --> 00:09:18,221
Para no darle oportunidad de encontrar un hueco,

146
00:09:18,221 --> 00:09:21,386
Cortaré toda esta área,

147
00:09:23,971 --> 00:09:27,411
incluyendo el área de la magia Time Stop.

148
00:09:38,571 --> 00:09:41,211
Aún no puedes vencerme con eso.

149
00:09:41,246 --> 00:09:42,616
Wahlberg.

150
00:09:43,521 --> 00:09:44,981
¿Cuándo hiciste...?

151
00:09:49,046 --> 00:09:51,046
¿Detuvo el tiempo?

152
00:09:51,126 --> 00:09:52,806
antes de mi corte?

153
00:09:53,046 --> 00:09:54,726
Timez rebobinado.

154
00:10:04,471 --> 00:10:06,471
No sirve de nada, Wahlberg.

155
00:10:07,271 --> 00:10:10,871
La brecha en nuestras fuerzas es demasiado grande.

156
00:10:11,546 --> 00:10:15,306
Mi cuidado y expectativa

157
00:10:15,396 --> 00:10:16,896
son sólo para mí.

158
00:10:16,951 --> 00:10:19,906
No importaría
si hay sacrificios.

159
00:10:20,821 --> 00:10:22,266
Pero eres diferente.

160
00:10:22,421 --> 00:10:25,061
Eres demasiado persistente
en proteger a quienes te rodean.

161
00:10:25,171 --> 00:10:28,531
Nunca te das la prioridad a ti mismo.

162
00:10:29,621 --> 00:10:32,881
Aquellos que no tienen un yo son muy frágiles.

163
00:10:33,021 --> 00:10:34,541
Wahlberg.

164
00:10:36,321 --> 00:10:41,121
Este es el resultado de que te preocupes demasiado.
de los demás y vivir con demasiada humildad.

165
00:10:42,946 --> 00:10:44,286
Qué lástima.

166
00:10:49,046 --> 00:10:52,646
¿La vida es sólo para uno mismo?

167
00:10:54,746 --> 00:10:58,106
Yo era un niño enfermizo.

168
00:10:58,846 --> 00:11:02,766
Tenía malas notas y era muy tímido.

169
00:11:04,596 --> 00:11:08,896
no tenia lugar en la escuela
y no hizo amigos.

170
00:11:09,021 --> 00:11:13,216
Finalmente, sin mucha razón,
Me retiré.

171
00:11:14,046 --> 00:11:17,166
Falta confianza,
lo que más temía

172
00:11:17,571 --> 00:11:20,131
estaba siendo rechazado por otros.

173
00:11:20,746 --> 00:11:23,126
Entonces, antes de ser rechazado,

174
00:11:23,171 --> 00:11:26,931
Primero corté el contacto con los demás.

175
00:11:27,771 --> 00:11:31,371
Y así me cansé del mundo entero,

176
00:11:31,536 --> 00:11:33,536
y desarrolló una mentalidad misantrópica.

177
00:11:34,196 --> 00:11:36,196
Y el que vino a mí...

178
00:11:37,521 --> 00:11:40,886
He oído que los capibaras pueden correr
a una velocidad de cincuenta kilómetros por hora.

179
00:11:40,971 --> 00:11:42,331
Ven a la escuela.

180
00:11:42,846 --> 00:11:44,766
Ese era el Sr. Adam.

181
00:11:45,371 --> 00:11:47,831
He oído que los delfines podrían ahogarse
mientras duermen.

182
00:11:47,886 --> 00:11:49,086
Ven a la escuela.

183
00:11:49,521 --> 00:11:50,561
el maestro

184
00:11:50,771 --> 00:11:53,516
vendría a mí sin permiso

185
00:11:53,546 --> 00:11:56,726
con hechos animales aleatorios.

186
00:11:57,471 --> 00:12:00,911
He oído que los cerdos no pueden ver el cielo.
debido a su estructura corporal.

187
00:12:00,971 --> 00:12:02,251
Ven a la escuela.

188
00:12:02,546 --> 00:12:04,466
No importa cuantas veces me negué,

189
00:12:04,921 --> 00:12:07,406
He oído que los perros tienen más miedo.
de comida caliente que los humanos.

190
00:12:07,446 --> 00:12:08,566
Ven a la escuela.

191
00:12:08,571 --> 00:12:11,131
no importa lo mal que haga el tiempo,

192
00:12:11,421 --> 00:12:14,121
o lo fría que fui con él,

193
00:12:16,046 --> 00:12:18,691
Intentó establecer una conexión conmigo.

194
00:12:19,421 --> 00:12:23,661
He oído que las jirafas sólo duermen.
durante veinte minutos al día.

195
00:12:23,721 --> 00:12:24,926
Ven a la escuela.

196
00:12:25,071 --> 00:12:30,016
No importa cuantas veces.

197
00:12:30,571 --> 00:12:32,411
Una vez le pregunté:

198
00:12:32,771 --> 00:12:34,771
¿Por qué llegas a tales extremos?

199
00:12:36,996 --> 00:12:39,076
Sí, ¿por qué?

200
00:12:39,771 --> 00:12:42,091
Simplemente sentí que no podía dejarte en paz.

201
00:12:43,696 --> 00:12:47,536
Fue esa misma frase la que me salvó.

202
00:12:47,671 --> 00:12:49,146
Por sus palabras.

203
00:12:50,396 --> 00:12:51,601
¿Sonreíste?

204
00:12:51,621 --> 00:12:53,481
Por sus acciones.

205
00:12:53,621 --> 00:12:55,141
Por sus sonrisas.

206
00:12:57,221 --> 00:12:58,981
Cero inocente.

207
00:12:59,771 --> 00:13:01,211
no hay nada malo

208
00:13:01,241 --> 00:13:04,681
con vivir únicamente
por uno mismo como lo haces tú.

209
00:13:06,121 --> 00:13:07,721
pero

210
00:13:08,506 --> 00:13:12,286
he vivido hasta ahora
con la buena voluntad de los demás.

211
00:13:13,846 --> 00:13:15,186
yo

212
00:13:15,296 --> 00:13:18,616
no puedo hacer la vista gorda

213
00:13:18,696 --> 00:13:20,856
a aquellos más débiles que yo.

214
00:13:23,921 --> 00:13:27,121
¿Va a dar rienda suelta a su gran movimiento?

215
00:13:28,146 --> 00:13:30,626
Incluso si me cuesta la vida,

216
00:13:31,321 --> 00:13:33,986
¡No cambiaré mis ideales!

217
00:13:36,646 --> 00:13:40,006
¡Los ideales que el maestro me impartió!

218
00:13:41,171 --> 00:13:42,896
Incluso para los magos de triple marca,

219
00:13:42,896 --> 00:13:47,331
solo unos pocos pueden acceder
la esencia de la magia.

220
00:13:48,146 --> 00:13:49,546
Espacios Tercios.

221
00:14:18,396 --> 00:14:20,956
Inclinación de Urano.

222
00:14:29,844 --> 00:14:31,439
Espacios Tercios.

223
00:14:31,919 --> 00:14:34,479
Inclinación de Urano.

224
00:14:35,544 --> 00:14:40,584
Tercios. el ha desatado
el poder en la varita.

225
00:14:41,119 --> 00:14:43,599
De hecho, todavía es fuerte.

226
00:14:44,019 --> 00:14:45,939
Seguramente lo sabes,

227
00:14:46,484 --> 00:14:48,564
el elenco de magia espacial
por Urano, dios del cielo,

228
00:14:48,669 --> 00:14:51,629
no se puede evitar.

229
00:14:53,269 --> 00:14:55,749
Wahlberg, bastardo.

230
00:14:57,019 --> 00:14:59,179
Timez Frío.

231
00:15:01,444 --> 00:15:02,484
¿Cómo?

232
00:15:03,094 --> 00:15:04,294
Es inútil.

233
00:15:04,419 --> 00:15:07,359
Dentro de este espacio,

234
00:15:07,394 --> 00:15:09,714
toda la magia será transferida.

235
00:15:10,069 --> 00:15:12,869
No tienes escapatoria, Inocente Zero.

236
00:15:13,674 --> 00:15:15,914
Has llegado hasta aquí, bastardo.

237
00:15:16,869 --> 00:15:18,149
Así es.

238
00:15:18,269 --> 00:15:22,269
Este es simplemente mi mínimo
deber como director.

239
00:15:23,069 --> 00:15:25,699
Urano, Eliminación Mundial.

240
00:15:40,544 --> 00:15:44,864
Con esto podemos
ajustar nuestras cuentas aquí.

241
00:15:45,219 --> 00:15:47,139
Cero inocente.

242
00:15:58,569 --> 00:16:00,569
Timez inmóvil.

243
00:16:00,919 --> 00:16:03,839
He detenido el tiempo en este espacio.

244
00:16:04,669 --> 00:16:09,229
Ninguno de tus ataques me resulta efectivo,
¿Quién puede manipular el tiempo?

245
00:16:09,919 --> 00:16:12,959
Desde el momento en que decidiste luchar contra mí,

246
00:16:12,969 --> 00:16:15,609
tu derrota era segura.

247
00:16:17,644 --> 00:16:19,669
Como tu viejo amigo,

248
00:16:19,669 --> 00:16:22,524
Déjame acabar con tu vida.

249
00:16:23,644 --> 00:16:25,644
Lluvia de flechas Timez.

250
00:16:29,594 --> 00:16:31,754
Esas heridas no se pueden curar.

251
00:16:43,219 --> 00:16:46,929
Ha sufrido una herida mortal,
¿Por qué la magia...?

252
00:16:49,379 --> 00:16:50,579
Magia de tercios

253
00:16:50,669 --> 00:16:53,389
Es el poder de la propia varita liberada.

254
00:16:54,119 --> 00:16:56,679
Si uno infunde el máximo poder mágico,

255
00:16:56,694 --> 00:16:58,854
incluso si el lanzador muere,

256
00:16:58,944 --> 00:17:03,264
la varita todavía puede lanzar magia por sí sola.

257
00:17:03,719 --> 00:17:06,279
Eso es imposible.

258
00:17:07,844 --> 00:17:09,844
He estado acumulando poder mágico.

259
00:17:10,219 --> 00:17:13,099
para este momento.

260
00:17:13,794 --> 00:17:14,834
¿Tú...?

261
00:17:15,269 --> 00:17:17,569
Los tercios pueden acabar contigo de un solo golpe.

262
00:17:19,744 --> 00:17:22,544
A costa de mi propia vida.

263
00:17:25,219 --> 00:17:27,859
¿Ha planeado esto todo el tiempo?

264
00:17:28,799 --> 00:17:31,999
No he completado mi misión.

265
00:17:33,544 --> 00:17:35,624
Los he estado observando.

266
00:17:36,694 --> 00:17:41,894
Esos excelentes estudiantes que
proteger desesperadamente a sus amigos.

267
00:17:43,219 --> 00:17:45,139
El que se propone cambiar el mundo

268
00:17:45,299 --> 00:17:49,859
para salvar a su hermana.

269
00:17:51,219 --> 00:17:53,859
Y el que aspira a convertirse
un Divino Visionario sin saber magia

270
00:17:54,019 --> 00:17:57,059
para poder vivir en paz
con su abuelo.

271
00:17:57,219 --> 00:18:02,259
El estudiante de buen corazón que atesora
amigos y corrige errores.

272
00:18:04,619 --> 00:18:08,399
Este mundo debería ser mejor,

273
00:18:09,519 --> 00:18:11,599
donde las personas se respetan unas a otras,

274
00:18:11,994 --> 00:18:14,794
y aceptar a los débiles.

275
00:18:15,094 --> 00:18:17,574
Un mundo lleno de
ternura y bondad.

276
00:18:18,844 --> 00:18:20,289
Por este deseo,

277
00:18:20,329 --> 00:18:22,729
Debo salvarlos,

278
00:18:24,089 --> 00:18:25,514
los que son frágiles

279
00:18:25,804 --> 00:18:28,444
como lo fui una vez,

280
00:18:30,319 --> 00:18:34,159
los que son atormentados sin motivo.

281
00:18:36,559 --> 00:18:39,909
Debo estar a la vanguardia

282
00:18:40,219 --> 00:18:43,579
para guiar a todos en la dirección correcta.

283
00:18:44,969 --> 00:18:47,129
Con posición más alta
viene una mayor responsabilidad.

284
00:18:47,494 --> 00:18:50,214
Tal como me enseñó el maestro.

285
00:18:51,744 --> 00:18:53,424
Por sus sonrisas,

286
00:18:54,944 --> 00:18:57,504
Debo mostrar a mis alumnos

287
00:19:08,719 --> 00:19:10,719
a través de la acción.

288
00:19:12,294 --> 00:19:13,494
¿Qué es esa luz?

289
00:19:14,044 --> 00:19:15,244
¿Qué pasa?

290
00:19:15,469 --> 00:19:16,524
¿Eso es magia?

291
00:19:17,084 --> 00:19:18,684
Esa es la magia espacial.

292
00:19:18,969 --> 00:19:20,889
¿Significa...?

293
00:19:22,019 --> 00:19:24,179
Oh, todopoderosas cuatro estaciones.

294
00:19:24,869 --> 00:19:26,769
¿Qué es esto?

295
00:19:26,819 --> 00:19:28,759
Esto es algo.

296
00:19:31,194 --> 00:19:33,434
¿El director Wahlberg...?

297
00:19:38,769 --> 00:19:40,369
¿Por qué se ha reducido?

298
00:19:40,594 --> 00:19:43,794
La magia espacial se proyecta sobre un área amplia.

299
00:19:45,064 --> 00:19:46,584
Tengo un mal presentimiento.

300
00:19:59,569 --> 00:20:01,329
Cero inocente.

301
00:20:01,744 --> 00:20:03,744
El hechizo no ha sido activado.

302
00:20:04,469 --> 00:20:07,349
¿Retrocedió el tiempo?

303
00:20:07,919 --> 00:20:11,679
¿Sobre un espacio tan inmenso?

304
00:20:17,069 --> 00:20:18,729
Lluvia de flechas Timez.

305
00:20:21,144 --> 00:20:22,569
Combate de espacios.

306
00:20:38,269 --> 00:20:39,709
Wahlberg.

307
00:20:39,994 --> 00:20:44,714
Eres fuerte, pero yo soy más fuerte.

308
00:20:47,744 --> 00:20:50,819
Siempre he vivido para mí.

309
00:20:50,819 --> 00:20:52,944
Nunca podrás superarme.

310
00:20:53,944 --> 00:20:56,104
Déjame mostrarte la evidencia.

311
00:20:58,594 --> 00:21:00,754
Qué cruel.

312
00:21:01,994 --> 00:21:06,264
¿Mis ideales sólo pueden ser ideales después de todo?

313
00:21:07,469 --> 00:21:10,269
El mundo ideal que he imaginado.

314
00:21:10,669 --> 00:21:12,594
es ser derrotado por
tanta estrechez de miras.

315
00:21:12,594 --> 00:21:16,669
¿Es realmente tan frágil?

316
00:21:18,869 --> 00:21:20,309
Lástima.

317
00:21:22,144 --> 00:21:24,784
Adiós, Wahlberg.

318
00:21:38,069 --> 00:21:39,989
¡Mashle quemado muerto!

319
00:21:41,369 --> 00:21:45,049
Durante el examen de ingreso,
usted me preguntó, director,

320
00:21:46,244 --> 00:21:48,544
si alguien abrumadoramente más fuerte que yo

321
00:21:48,544 --> 00:21:50,404
está delante de mí,

322
00:21:51,069 --> 00:21:52,429
¿Qué haría yo?

323
00:21:56,544 --> 00:21:58,224
Seguramente le daría una buena paliza.

324
00:22:02,644 --> 00:22:03,924
con mis puños.

325
00:23:34,892 --> 00:23:38,256
(Próximo episodio: Mashle Burnedead
y el comienzo del mago más fuerte)